TCP/IP connections are currently not available in Inquisit 4, but will be in at some point in the not too distant future as far as I am aware.
In the meantime you might want to also take this up with the EEG manufacturer's support -- perhaps there is a way they can suggest to sync to their equipment via parallel or serial connections.