No, I don't think this can be done* (nor would I know of any ready-made software solution that would allow this).
* As this would entail
- somehow embedding a full-featured web browser into Inquisit
- give Inquisit full access to the data gathered by that browser
- and several other issues.