I don't think anything meaningful can be said about the second issue without the actual code and the link to the experiment's launch page, I'm afraid. In general, the behavior you describe with
"inquisit hangs on a blank screen between the final rating page and the post-instructions page. If left long enough a dialog box to save the data file to the hard-drive pops up"
would point to a network connectivity issue.